Managing behaviour and conduct

In rare situations, a person's mental health can lead to unacceptable behaviours. What should managers do?